MovCaptioner 是適用于 Mac 的字幕或字幕應(yīng)用程序。它允許您加載您的視頻并為其創(chuàng)建字幕,您可以稍后以各種不同的格式導(dǎo)出。MovCaptioner 具有許多功能,使其成為視頻字幕的理想工具。它可以讓您加載您的視頻文件,您可以同時(shí)收聽(tīng)它并為其添加字幕。您可以將應(yīng)用程序設(shè)置為不斷重復(fù)播放視頻,這樣您就有很多機(jī)會(huì)記下所說(shuō)的內(nèi)容。您可以自定義視頻的重復(fù)秒數(shù)。我選擇了 4 秒,因?yàn)檫@是我在屏幕上留下字幕的最長(zhǎng)時(shí)間。當(dāng)您完成這 4 秒(或您使用的任何時(shí)間)后,您可以使用可用的鍵盤(pán)熱鍵之一簡(jiǎn)單地移至下一個(gè)字幕。
該應(yīng)用程序運(yùn)行良好。我發(fā)現(xiàn)用它為視頻添加字幕很容易。我唯一要改變的是 QuickTime 播放器。我想要比 QuickTime 更大、響應(yīng)更快的東西,但我認(rèn)為 MovCaptioner 可能使用 QT 打開(kāi)視頻,所以這可能是不可能的。
我喜歡它支持幾乎所有的字幕格式,包括 SRT 和 SUB。