正當地鐵開始上一個斜坡的時候，那個丑陋的綠地精就跳向我！麗麗·風暴烈酒把手指彎起來湊到臉邊，盡力做出一個咆哮的地精最為夸張的表情。她朝分散在山腰的其他年輕的熊貓人靠近，渴望得到他們的注意。

        一個小姑娘躺在地上滾動，大聲地打鼾。口水從她的嘴角流出來，落在她臉頰的白毛上。另一個熊貓人抬起頭，黑色的眼圈在書的上方出現了一小會兒，隨后又看不見了。還有人很大聲地打哈欠。在麗麗周圍，每一個聽得見她說話的熊貓人幼崽都露出了無聊的表情。即使是她的兄弟西塞，也毅然決然地忽視她，撿起稻草稈并把它們打成結。

         她接著向前跋涉，踢著路上散落的小石塊并追著蹦蹦跳跳的小石塊走下面前的斜坡，以此發泄不滿。自從她結束和斯特朗布爾的旅行回來之后，生活就變得越來越無趣。她的父親，昌博，再看到她時，一會兒欣慰一會兒憤怒，而當陳詳細解釋了布爾的命運之后，這一情感的波動就更劇烈了。麗麗一想到布爾就心情沉重。陳不斷向她保證說布爾的死不是她的錯，麗麗在純理智的角度能夠理解。但她腦海里那個殘忍又低沉的聲音卻從未讓她忘記，如果她沒有決定離開巨龜島神真子，布爾有可能還活著。